開著小小白色的福斯兔子車 (rabbit),向著遠方遙遙無盡頭的陌生旅程前進。原本心裡頭擔憂的,是萬一小兔子熬不過長途跋涉,爆胎了!該怎麼辦?高速公路上要如何換胎才安全?百里之內無人煙!荒郊野外要如何找到救援?寒冷的雨夜裡要如何取暖? 、、、、、、
直到發現下面這些個標誌,頻繁地出現,新的嘀咕又來了!
Dear, deer! 親愛的,有鹿!?
實在覺得這兩個字的長相和發音都太相似了!每次要寫英文信,第一個字下筆時都要再三的確認,以免鬧出大笑話。
鹿是deer, 麋鹿的英文是moose,而咱們目的地叫做「Moosomin」 !
看來前方的路上可能會有許多麋鹿出現!
想起電影_”北極特快車”《The Polar Express》,在往北漠的荒野上遇到成群長角的大傢伙,火車也要緊急剎車。
咱們的小兔子車遇上麋鹿時,該怎麼反應?
減速?煞車?還是繞過去?
麋鹿不讓路時怎麼辦?如何與鹿共處?
嗯,趕快拿相機出來拍!
聽說小阿姨為了閃避麋鹿,還翻過車!那開車慢一些好了。
舅舅說過,以前有一次在S省深夜出差,還真的撞上過大麋鹿!
趕緊打電話報案求救,結果偶依偶依的救護車來了,卸下擔架,檢查傷勢,然後把麋鹿載回救護站醫治!
(十足卡通影片上才會出現的情節,真實地上演!可見加國在生態保育方面的重視。)
咦!對了,幫聖誕老公公拉雪橇的是馴鹿還是麋鹿?
上網查詢結果是馴鹿,而且每一隻都有專屬的名字和個性!不知道原來就真有其事?還是後來的編劇家或是小說作者瞎掰出來的?
馴鹿的英文是reindeer或是caribou,雖然溫順善良,但是馴鹿卻不是被人工馴養出來的。北美的馴鹿都是純粹野生,每年會有一次數百公里的南北大遷移。而且,雖然同樣長著長角,馴鹿比麋鹿可愛、俊俏、輕盈、英挺、健美多多了!
不相信嗎?秀幾張萬中選一的標靶照片給大家看看,應該高下立判吧!
馴鹿和麋鹿的角型以及鼻子部位,有顯著的不同。
話說回來,那個航海王裡頭的喬巴,是馴鹿還是麋鹿?
我覺得應該是比較可愛的馴鹿吧!
再秀幾張2004年在洛磯山自助遊時,拍攝到真的在路上閒逛的鹿群!
森林邊的鹿群!
有小女為證,這些鹿不是從網路上亂抓圖來充數唬弄大家的。
黃昏時在湖畔吃晚餐的鹿
真的扯很遠了,拉回來吧!
仔細瞧瞧路邊警示牌上畫的,應該是厚鼻頭的麋鹿!
這傢伙比較壯碩,撞上去可不得了。暗夜裡危險性高,還是專心開車,仔細觀察前方,減速慢行吧。
夜深了!雨夜裡,小心開著車子前進,還好沒有碰上大傢伙!
不過,路面上還是有跳躍的光影出現!
仔細看,好像是青蛙!(癩蛤蟆的跳躍弧度應該不會這麼完美),下雨天太興奮了嗎?不斷的出現在高速公路上,車燈照到時就向前跳躍!雖然車子減速了,偶而還是傳來車輪ㄎㄎ的聲音!
心裡默念幾聲:「阿彌陀佛!」
對不起!寫了這麼久,第一天的車子還沒有開到站!以後會加快速度啦。
- Sep 24 Sat 2011 22:56
北美三千里之3__ Dear, deer!
close
全站熱搜
留言列表
發表留言